Yaz Olimpiyatları ertelenirken, Amerikalı ve Japon sanatçılar Oyunların ruhunu somutlaştırmaya devam ediyor

Cameron McKinney. Fotoğraf: Joseph Lambert / Jazzy Fotoğraf. Cameron McKinney. Fotoğraf: Joseph Lambert / Jazzy Fotoğraf.

Olimpiyatlar, devam eden küresel salgın nedeniyle gelecek yıla ertelenebilir, ancak Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya'dan beş yaratıcı sanatçı ekibi, Yaz Oyunlarının temalarını yansıtan yenilikçi projeler üzerinde birlikte çalışmaya devam ediyor: birlik, işbirliği ve uzun süreli ABD ve Japonya arasındaki dostluk. D.C. merkezli Japonya-ABD Dostluk Komisyonu (JUSFC) ve Ulusal Sanat Vakfı bağışlarıyla desteklenen tamamlanan projeler, önümüzdeki haftalarda Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları ile aynı zamanda Tokyo'da sergilenecekti.



'COVID-19'un devam eden zorluklarına rağmen, ABD ve Japonya arasındaki kültürel ve sanatsal alışverişin değerini ve sanatın bizi birleştirme ve teşvik etme gücünü teşvik ettiğimiz için bu program Komisyon ve NEA için bir öncelik olmaya devam ediyor. dayanıklılık, ”diyor JUSFC'nin Washington, DC'deki yönetici direktörü Paige Cottingham-Streater



Beş sanatçı ekibinin her biri 25.000 $ 'lık burs ödülü ve 2.500 $' a kadar seyahat ödülü aldı. Projeler, müzik ve danstan yaratıcı yazıya ve görsel sanatlara kadar sanatsal disiplinler arasında değişiyor ve dövüş sanatları gibi konuları (karate bu Oyunlarda ilk kez Olimpik bir spor), yaklaşan 10inci2011 Fukushima felaketinin yıldönümü (Japonya 3-11 olarak bilinir) ve gıda ve tarım merceğinden sürdürülebilirlik.

Konuşma Sanatçıları Sue Mark ve Markearch'ten Bruce Douglas ve 11 yaşındaki oğulları Mart ayı ortasında Oakland, CA'daki Tokyo'daki evlerinden ayrıldıklarında, doğru seçimi yapıp yapmadıklarını merak ettiler. Aylardır Tokyo'da yaşamayı, Yaz Olimpiyatları ve Paralimpik Oyunları boyunca kalmayı ve projelerini tamamlamayı planlıyorlardı. Kendini Eve Yolculuk , 2011 Fukushima felaketinden kurtulanları onurlandıran ABD-Japonya işbirliğine dayalı şiirsel bir keşif.

JUSFC sanatçıları.

JUSFC sanatçıları.



Mark, 'Olimpiyatları iptal ettirmek, sevdiklerimizden uzaktaki 400 metrekarelik bir apartman dairesinde karantina altında olmak ve projemizi bir yıl ertelemek aksilikler olabilirken, aslında çalışmalarımızın anlamının gerçekten arttığını hissediyoruz,' diyor Mark. . 'Bu fazladan zaman, Fukuşima'dan sağ kurtulanların anlatılarını daha derinlemesine araştırmamıza ve çalışmalarımızı bölgenin 10 yıllık afet tanınmasıyla nasıl bağlayabileceğimize olanak tanıyor.'


stres kırığı vertebra

'Japonların' shou ga nai 'kavramı (kontrolünüz dışında olanla barış içinde olmak anlamına gelir) çok alakalı ve benimsemeye çalıştığımız bir tema” diye ekliyor.

Çünkü artık okullar ve topluluk grupları ile atölye çalışmaları yapmak mümkün değil. Mark, Douglas ve Japon ortakları, multimedya sanatçıları Hiro Abe ve Natsuka Endo, gezici bir sanat stüdyosu hakkındaki fikirlerini gözden geçirdiler.



Douglas, 'Mobil bir buluşma alanı yerine artık izleyicilerle etkileşim kurmak için kinetik heykeller ve ses gibi unsurları bir araya getirirken, bir yandan da sosyal mesafeye izin vereceğiz,' diye açıklıyor Douglas. 'Önümüzdeki yaz Tokyo sokaklarında yavaşça sürmeyi planlıyoruz, ardından çalışmalarımız Tokyo'daki Setagaya Müzesi'nde sergilenecek.'

Kizuna Dance'ın kurucusu New Yorklu dansçı Cameron McKinney, Şubat ayında ABD Büyükelçisinin Tokyo'daki konutunda sanatçıları tanıtan bir resepsiyonda, bu projede işbirliği yaptığı, ünlü koreograf Toru Shimazaki’nin Japon şirketinin baş dansçısı ile bir performans sergiledi. Önümüzdeki yaz Tokyo'da her iki şirketten 10 dans gösterisi planlıyorlar. Orijinal çalışma, iki kültür arasındaki farklılıklardan ziyade benzerlikleri vurgulayarak son birkaç on yılda iki ülke arasında gelişen dostluk bağını tasvir edecek.

McKinney, 'Kizuna Dance ile yaptığım iş, Japon kültürüne olan sevgimi paylaşmakla ilgili' diyor. “JUSFC bursunu ilk duyduğumda, iki ülkemiz arasında kültürel büyükelçiliği teşvik etmenin ve bunu daha tipik diplomatik yol yerine kendi sanatsal ortamımla yapmanın mükemmel bir yolu olduğunu düşündüm. Bir kültürü paylaşmanın çok heyecan verici bir yolu. '


brittany howard net değer

Diğer üç yaratıcı sanatçı hibe ve projeleri şunlardır: Cho Kuwakado ile Ben Volta ve Adam Vidiksis ile Yasuyuki Gene Coleman, Sansuzu Tsuruzawa ve Akikazu Nakamura ile Jesse Schlesinger ve Masayo Funakoshi ile Jesse Schlesinger.

Projelerin ve sanatçı biyografilerinin tam açıklaması için tıklayın İşte .

sizin için tavsiye edilen

Popüler Mesajlar